众多非一

zhòng duō fēi yī · chúng đa phi nhất

nhiều loại khác nhau, không chỉ một loại
phong phú, đa dạng, muôn hình muôn vẻ

众 (chúng) nghĩa là đông, nhiều; 多 (đa) nghĩa là nhiều; 非 (phi) nghĩa là không phải; 一 (nhất) nghĩa là một. Cả cụm ý nói sự vật thuộc nhiều loại, không gói gọn trong một loại. Trong tiếng Việt có thể diễn đạt là 'đa dạng, nhiều loại khác nhau'; sắc thái văn viết, thường dùng để nhấn mạnh tính phong phú của sự vật, hiện tượng.