众剧
zhòng jù · chúng kịch
- nặng nề, vất vả (công việc, gánh nặng)
- khó nhọc, gian khổ
众 (chúng) nghĩa là đông, nhiều; 剧 (kịch) ở đây mang nghĩa cổ là dữ dội, gay gắt — ghép lại chỉ sự nặng nề, vất vả. Từ này là cổ văn, gần nghĩa với 繁重 (phồn trọng); trong tiếng Việt hiện đại ít dùng, thường thay bằng 'nặng nề', 'vất vả'.