众俯
zhòng fǔ · chúng phủ
- (cổ văn) xem mục từ “chúng phủ” (众覜) – chỉ chung những người cùng nhìn ngó, kẻ đứng xem
- (cổ văn) đám đông cùng quan sát, dòm ngó
众 (chúng) nghĩa là đông người, đám đông; 俯 (phủ) nghĩa là cúi xuống, nhìn xuống. Từ này là biến thể/dị thể của 众覜, ít gặp, chủ yếu xuất hiện trong văn cổ hoặc từ điển cổ; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường phải diễn giải là “đám đông cùng nhìn/cúi nhìn”.