休罢

xiū bà · hưu bãi

thôi, dừng lại, chấm dứt (một việc gì đó)
từ quan, rời chức quan về nghỉ

休 (hưu) nghĩa là nghỉ, ngừng; 罢 (bãi) nghĩa là thôi, bỏ, dừng. Ghép lại chỉ việc dừng hẳn, không tiếp tục nữa; nghĩa thứ hai dùng trong cổ văn để nói việc từ bỏ chức quan. Từ mang sắc thái trang trọng, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.