休沐

xiū mù · hưu mộc

ngày nghỉ để nghỉ ngơi và tắm gội (thời cổ, chỉ kỳ nghỉ định kỳ của quan lại)
kỳ nghỉ, ngày nghỉ

休 (hưu) nghĩa là nghỉ ngơi; 沐 (mộc) nghĩa là gội đầu, tắm rửa. Ghép lại chỉ việc nghỉ ngơi, tắm gội – tức kỳ nghỉ định kỳ của quan lại thời xưa, về sau hiểu rộng là ngày nghỉ. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương thuần Việt là 'ngày nghỉ', 'kỳ nghỉ'.