休民

xiū mín · hưu dân

làm cho dân được nghỉ ngơi, yên ổn làm ăn sinh sống
để nhân dân hồi sức và phát triển đời sống

休 (hưu) nghĩa là nghỉ ngơi, ngừng việc; 民 (dân) nghĩa là nhân dân, người dân. Ghép lại thành ý 'cho dân nghỉ ngơi, dưỡng sức'. Đây là cách nói cổ, thường gặp trong văn chính luận hoặc sử sách bàn về chính sách cai trị; tiếng Việt tương đương 'cho dân nghỉ sức, yên nghiệp'.