休景
xiū jǐng · hưu cảnh
- phẩm hạnh tốt đẹp, đức hạnh cao quý
休 (hưu) nghĩa gốc là tốt lành, đẹp đẽ; 景 (cảnh) nghĩa gốc là ánh sáng, phong cảnh, ở đây mở rộng thành vẻ đẹp, sự rạng rỡ. Ghép lại chỉ đức hạnh tốt đẹp, tỏa sáng như ánh sáng. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương cổ ca ngợi phẩm chất con người; tiếng Việt thuần ít có từ tương đương trực tiếp, gần với 'đức hạnh tốt đẹp'.