休

xiū · hưu

nghỉ, nghỉ ngơi
thôi, dừng lại, không làm nữa
bỏ, từ chức (quan)
ly hôn, ruồng bỏ vợ (cũ); giấy ly hôn

Chữ 休 gồm bộ 人 (người) và chữ 木 (cây): người tựa vào gốc cây để nghỉ — nghĩa gốc là nghỉ ngơi. Từ thuần Việt tương đương: nghỉ, thôi, bỏ. Trong tiếng Việt hiện đại, 'hưu' chủ yếu xuất hiện trong từ ghép như 'về hưu', 'nghỉ hưu'; các nghĩa 'dừng lại', 'từ chức', 'ruồng bỏ vợ' mang sắc thái cổ hoặc văn viết.