伐冰
fá bīng · phạt băng
- (cổ) nhà quyền quý giàu sang, có đặc quyền trữ đá lạnh dùng trong tang lễ (nói tắt của 伐冰之家)
- chỉ gia đình giàu có, quyền thế thời xưa
伐 nghĩa gốc là chặt, đốn; băng nghĩa là băng, đá. 伐冰 là cách nói tắt của 伐冰之家, chỉ nhà giàu sang quyền quý thời cổ có đặc quyền khai thác, trữ băng dùng trong việc tang lễ; tiếng Việt tương đương 'nhà quyền quý', 'gia đình giàu sang'. Sắc thái cổ văn, nay ít dùng.