伊甸
yī diān · y điện
- (Tôn giáo) Ê-đen, vườn địa đàng (viết tắt của 伊甸园, khu vườn trong Kinh Thánh nơi Adam và Eva sinh sống)
- nơi chốn lý tưởng, thiên đường, chốn bình yên tuyệt đối
伊 (y): đại từ 'kia, ấy' hoặc phiên âm; 甸 (điện): vùng đất, đồng nội. Đây là từ phiên âm từ Eden trong Kinh Thánh, thường dùng trong cụm 伊甸园 (vườn Ê-đen). Trong tiếng Việt tương đương 'vườn địa đàng', 'thiên đường'; sắc thái trang trọng, mang màu sắc tôn giáo hoặc văn chương khi dùng ẩn dụ.