份子
fèn zi · phần tử
- tiền góp chung để mua quà tặng tập thể
- tiền mừng (quà biếu bằng tiền mặt)
- khoản góp chung trong các dịp cưới hỏi, tang lễ
份 (phần) nghĩa là phần, suất; 子 (tử) là hậu tố danh từ hóa. Ghép lại chỉ phần tiền mỗi người góp vào một món quà chung, về sau mở rộng thành tiền mừng nói chung. Trong tiếng Việt tương đương với 'tiền mừng', 'tiền góp quà', dùng phổ biến trong đời sống, sắc thái thân mật, không trang trọng.