任贤使能

rèn xián shǐ néng · nhậm hiền sử năng

giao việc cho người có đức có tài, biết dùng người hiền tài
trọng dụng người tài đức để đảm nhận công việc

任 (nhậm) nghĩa là giao phó, bổ nhiệm; 贤 (hiền) là người có đức hạnh; 使 (sử) là sai khiến, dùng đến; 能 (năng) là người có tài năng. Cả cụm nói về cách dùng người: trao việc cho kẻ hiền tài. Trong tiếng Việt tương đương với ý 'dùng người hiền tài, giao việc cho người có đức có tài'; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết và bàn chuyện trị nước, quản lý.