任能

rèn néng · nhậm năng

giao việc cho người có tài năng, bổ nhiệm người tài
dùng người tài vào chức vụ phù hợp

Nhậm (任) nghĩa là giao phó, bổ nhiệm; năng (能) nghĩa là tài năng, người có khả năng. Từ này mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn bản bàn về cách dùng người; tiếng Việt có thể hiểu là 'giao việc cho người tài' hay 'trọng dụng người có năng lực'.