任听

rèn tīng · nhậm thính

mặc cho, để mặc (ai đó tự do làm theo ý mình)
nghe theo, tin lời (ai đó nói mà không kiểm chứng)

Nhậm (任) nghĩa là giao phó, để mặc; thính (聽) nghĩa là nghe. Ghép lại mang sắc thái buông lỏng, không can thiệp, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói có phần cổ. Tương đương tiếng Việt: 'mặc cho', 'để mặc', 'nghe theo'.