件举

jiàn jǔ · kiện cử

liệt kê từng cái một, kể ra lần lượt đầy đủ

件 (kiện) nghĩa là từng cái, từng món; 举 (cử) nghĩa là nêu ra, đưa ra. Ghép lại thành 'nêu ra từng món một', tức liệt kê đầy đủ, tương đương với 'kể ra từng cái' trong tiếng Việt; đây là cách nói mang sắc thái văn viết, thường gặp trong văn bản cổ hoặc trang trọng.