仰俯
yǎng fǔ · ngưỡng phủ
- cúi đầu ngẩng đầu, chỉ việc chào hỏi ứng xử
- ngẩng nhìn và cúi nhìn, chỉ việc ngắm cảnh vật
仰 (ngưỡng) nghĩa là ngẩng lên, ngước nhìn; 俯 (phủ) nghĩa là cúi xuống, nhìn xuống. Ghép lại thành động tác ngẩng–cúi, thường dùng trong văn viết để nói về lễ độ khi tiếp xúc hoặc về tầm nhìn bao quát cảnh vật; trong tiếng Việt ít gặp từ thuần tương đương, phải diễn giải theo ngữ cảnh.