仪同

yí tóng · nghi đồng

chức quan thời cổ, viết tắt của “nghi đồng tam ty”, hàm quan cao cấp được hưởng nghi lễ ngang hàng với tam ty

仪 (nghi) nghĩa là nghi lễ, nghi thức; 同 (đồng) nghĩa là giống nhau, ngang bằng. Ghép lại chỉ việc được hưởng lễ nghi, đãi ngộ ngang với chức tam ty, tức một tước hiệu quan chức cổ. Trong tiếng Việt hiện đại hầu như không dùng, chủ yếu gặp trong sử liệu, văn bản cổ.