以血洗血

yǐ xuè xǐ xuè · dĩ huyết tẩy huyết

lấy máu rửa máu (lấy oán báo oán, oan oan tương báo)
trả thù bằng bạo lực, dùng bạo lực đáp trả bạo lực

dĩ: lấy, dùng; huyết: máu; tẩy: rửa. Nghĩa đen là dùng máu để rửa máu, ý nói vòng xoáy trả thù không dứt, oán oán tương báo. Thành ngữ mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc bình luận về bạo lực và thù hận.