以权达变
yǐ quán dá biàn · dĩ quyền đạt biến
- tùy cơ ứng biến, dùng sự linh hoạt để thích ứng với tình thế thay đổi
- ứng phó linh hoạt trước hoàn cảnh mới
以 = dùng, lấy; 权 = quyền, ở đây nghĩa là sự linh hoạt, tạm thời uyển chuyển; 达 = đạt tới, thông suốt; 变 = thay đổi, biến đổi. Cả cụm nghĩa là lấy sự uyển chuyển mà ứng phó với cái đang biến đổi; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết, gần với thành ngữ 'tùy cơ ứng biến' trong tiếng Việt.