以夷伐夷

yǐ yí fá yí · dĩ di phạt di

lợi dụng người ngoài để đánh người ngoài (để họ tự tàn hại lẫn nhau)
mượn tay kẻ thù này trị kẻ thù khác

以 (dĩ) = dùng, lấy; 夷 (di) = người man di, dân tộc ngoài, ở đây chỉ kẻ ngoài/đối thủ; 伐 (phạt) = đánh, chinh phạt. Nghĩa gốc: để người ngoài tự đánh lẫn nhau. Tương đương tiếng Việt: 'mượn dao giết giặc', 'lấy kẻ thù trị kẻ thù'. Sắc thái cổ văn, hàm ý mưu lược chính trị – quân sự, nay ít dùng trong lời nói thường.