以古为镜

yǐ gǔ wéi jìng · dĩ cổ vi kính

lấy việc xưa làm tấm gương soi để răn mình
học hỏi từ lịch sử để tránh lặp lại sai lầm

以 = lấy/dùng, 古 = xưa/cũ, 为 = làm, 镜 = gương soi; thành ngữ gốc Hán, thường dùng trong văn viết và diễn ngôn về lịch sử, giáo dục; tiếng Việt tương đương 'lấy xưa làm gương'