令音
lìng yīn · lệnh âm
- lời nói dịu dàng, tử tế
- lời lẽ hay đẹp, lời nói khéo
令 nghĩa gốc là 'tốt lành, hiền hòa' (cùng gốc với 善), 音 nghĩa là 'âm thanh, giọng nói, lời nói'; ghép lại chỉ giọng nói/lời lẽ ôn hòa dễ nghe. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương xưa, tiếng Việt hiện đại ít dùng, có thể hiểu là 'lời hay ý đẹp'.