令行如流

lìng xíng rú liú · lệnh hành như lưu

(mệnh lệnh được thi hành nhanh chóng, trôi chảy như dòng nước chảy xuôi) mệnh lệnh ban ra được chấp hành mau lẹ, thông suốt
(nghĩa bóng) việc chỉ đạo, sai bảo được mọi người tuân theo ngay tức khắc, không vướng mắc

令 = mệnh lệnh; 行 = thi hành, chạy; 如 = như, giống như; 流 = dòng chảy. Cả cụm nghĩa đen là 'mệnh lệnh thi hành như nước chảy', ý nói sự chấp hành nhanh gọn, xuôi chiều. Đây là thành ngữ cổ, sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về kỷ luật, hiệu lực chỉ huy của một tổ chức.