令美

lìng měi · lệnh mỹ

tốt đẹp (nghĩa cổ, chỉ vẻ đẹp thanh tao)
tươi đẹp, đẹp đẽ (dùng trong văn chương)
tốt lành, hoàn mỹ

令 (lệnh) gốc nghĩa là mệnh lệnh, nhưng trong từ cổ còn mang nghĩa 'tốt đẹp, đáng khen'; 美 (mỹ) nghĩa là đẹp. Ghép lại 令美 chỉ sự tốt đẹp, tương tự 'tốt đẹp' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, cổ kính, thường gặp trong văn chương xưa.