令正

lìng zhèng · lệnh chính

chức quan thời cổ, phụ trách soạn thảo văn thư và lệnh chỉ
cách gọi kính trọng vợ chính thức của người khác (thời xưa)

令 (lệnh) nghĩa là mệnh lệnh, sai khiến, cũng mang nghĩa tốt đẹp; 正 (chính) nghĩa là ngay thẳng, chính thức, ở đây chỉ người vợ cả chính thức. Từ này là cổ ngữ, nay hầu như không còn dùng trong đời sống; sắc thái trang trọng, cổ kính.