仟
qiān · thiên
- nghìn (dạng viết hoa của số ngàn, dùng trong sổ sách, hóa đơn để tránh sửa chữa)
- người đứng đầu nghìn người (nghĩa cổ)
- đồng âm với 千 (nghìn) và 阡 (đường nhỏ ngoài đồng, mồ mả)
仟 là chữ Hán gốc nghĩa 'thủ lĩnh nghìn người', sau thông dụng như dạng chữ số trang trọng của 千 (nghìn), hay dùng trên hóa đơn, séc để chống tẩy xóa; cũng thông với 阡 trong từ 仟伯 (đường đồng, mồ mả). Tiếng Việt thường đọc 'thiên' theo âm Hán–Việt, nhưng khi nói số đếm thực tế dùng 'nghìn'.