仙镇
xiān zhèn · tiên trấn
- núi danh tiếng (ví như núi thiêng, núi nổi tiếng)
- núi chủ của một vùng (trấn: núi chính trấn giữ một phương)
仙 (tiên) nghĩa là tiên, chỉ sự linh thiêng, thanh thoát; 镇 (trấn) ở đây là ngọn núi chính trấn giữ một vùng, không phải 'thị trấn'. Cả từ ghép mang nghĩa bóng chỉ ngọn núi nổi tiếng, linh thiêng, sắc thái văn chương cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.