仙郎

xiān láng · tiên lang

chàng tiên trẻ, nam thần tiên trẻ tuổi
chàng trai tuấn tú (thường dùng trong chuyện tình cảm, ví như người yêu đẹp như tiên)
cách gọi quen của người đời Đường đối với các quan lang trung, viên ngoại lang ở Thượng thư tỉnh

仙 (tiên) nghĩa là tiên, thần tiên; 郎 (lang) nghĩa là chàng trai, chàng thanh niên, cũng là chức quan thời xưa. Ghép lại thành 'tiên lang' – chỉ chàng tiên trẻ hoặc chàng trai đẹp như tiên; về sau còn là cách gọi tắt các chức quan lang trung, viên ngoại lang thời Đường. Trong tiếng Việt ít dùng như danh từ chung, chủ yếu gặp trong văn chương cổ hoặc khi dịch thơ văn Trung Quốc, sắc thái trang trọng, cổ kính, thường gắn với tình yêu đôi lứa.