仙蝶
xiān dié · tiên điệp
- bướm tiên (loài bướm sặc sỡ ở động Bướm dưới vách Vân Phong, núi La Phù, Quảng Đông; tương truyền do áo cũ của Cát Hồng hóa thành)
- bướm đẹp huyền ảo trong truyền thuyết
仙 (tiên) nghĩa là tiên, thần tiên; 蝶 (điệp) nghĩa là con bướm. Từ này mang sắc thái cổ văn, gắn với truyền thuyết và cảnh đẹp núi La Phù; tiếng Việt thường hiểu là 'bướm tiên' — loài bướm đẹp gắn với chuyện thần tiên.