仙航

xiān háng · tiên hàng

thuyền của tiên, con thuyền thần tiên (trong thơ văn, chỉ chiếc thuyền nhẹ lướt trên trời như có tiên ngồi)

仙 (tiên) nghĩa là tiên, người cõi trời; 航 (hàng) nghĩa là thuyền, việc đi thuyền, hành trình trên nước hoặc trên không. Ghép lại thành hình ảnh thơ mộng chỉ chiếc thuyền của tiên, thường dùng trong văn thơ để tả những vật thể nhẹ nhàng trôi trên bầu trời; sắc thái cổ kính, thi vị, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.