仙羽

xiān yǔ · tiên vũ

chim hạc (loài chim mà người xưa cho là do tiên nuôi, nên gọi vậy)

仙 (tiên) nghĩa là tiên, người tu luyện thành bất tử; 羽 (vũ) nghĩa là lông chim, chỉ chung loài chim. Ghép lại thành cách gọi cổ chỉ chim hạc, vì truyền thuyết nói tiên nhân thường nuôi hạc. Đây là từ văn chương cổ, nay ít dùng trong khẩu ngữ.