仙灵脾
xiān líng pí · tiên linh tỳ
- dâm dương hoắc (một loại dược thảo, còn gọi là tiên linh tỳ)
- vị thuốc bổ thận tráng dương trong đông y
仙 (tiên) nghĩa là thần tiên, 靈 (linh) nghĩa là linh thiêng, 脾 (tỳ) ở đây chỉ lá/cơ quan theo cách gọi dân gian; cả cụm là tên gọi mỹ miều của cây dâm dương hoắc, nhấn mạnh công dụng bồi bổ thần kỳ. Trong tiếng Việt thường dùng tên thông dụng 'dâm dương hoắc', còn 'tiên linh tỳ' mang sắc thái cổ và chuyên ngành y học cổ truyền.