仙游

xiān yóu · tiên du

người theo đạo giáo đi xa tìm tiên cầu đạo
(nói uyển ngữ) qua đời, lên cõi tiên (cách nói tránh về cái chết)

仙 (tiên) nghĩa là tiên, cõi tiên; 游 (du) nghĩa là đi chơi, rong ruổi, ngao du. Ghép lại chỉ việc rời xa cõi trần để tìm tiên học đạo, sau mở rộng thành cách nói trang nhã về người đã khuất như lên cõi tiên. Trong tiếng Việt ít dùng, chủ yếu gặp trong văn cổ hoặc lời ai điếu trang trọng.