仙人担

xiān rén dān · tiên nhân đam

đòn gánh đá (dụng cụ thể thao truyền thống Trung Quốc, gồm thanh gỗ dài hai đầu gắn bánh đá, dùng để nâng tạ, rèn sức)

仙人 nghĩa là người tiên, người có phép lạ; 担 (đam) nghĩa là gánh, đòn gánh. Tên gọi ví món đồ nặng như do người tiên gánh; trong tiếng Việt thường gọi là đòn gánh đá hoặc tạ đá kiểu Trung Quốc, nay ít dùng, chủ yếu xuất hiện trong văn bản nói về thể thao cổ truyền.