付梓
fù zǐ · phó tử
- đưa bản thảo cho nhà in, cho in sách
- (sách vở) được xuất bản, ra mắt
Phó (付) nghĩa là giao, đưa cho; tử (梓) là cây梓 (cây gỗ dùng khắc bản in thời xưa), nên 'phó tử' nguyên là giao bản khắc cho thợ in. Tiếng Việt tương đương 'đưa đi in', 'cho xuất bản'; sắc thái trang trọng, thường dùng trong giới xuất bản, học thuật.