仗锡

zhàng xī · trượng tích

cầm gậy tích (tích trượng) — nói về nhà sư tay cầm tích trượng
(nhà sư) chống gậy tích trượng khi đi lại, hành đạo

仗 nghĩa gốc là cầm, chống (dựa vào); 锡 nghĩa gốc là thiếc, ở đây chỉ tích trượng — gậy pháp khí của nhà sư. Từ này là cụm động từ cổ, thường dùng trong văn Phật giáo để tả hình ảnh nhà sư tay chống tích trượng; tiếng Việt tương đương 'chống tích trượng', 'cầm tích trượng'.