仗家

zhàng jiā · trượng gia

lính nghi trượng trong cung đình (người phụ trách nghi lễ, hộ vệ nơi cung cấm)

仗 nghĩa gốc là đồ binh khí, nghi trượng; gia nghĩa là người, nhà. Ghép lại chỉ người giữ nghi trượng, hộ vệ trong nghi lễ cung đình thời xưa; đây là từ cổ, nay ít dùng, không có từ thuần Việt tương đương hoàn toàn.