他谁
tā shuí · tha thùy
- ai, người nào (cách nói cổ, nhấn mạnh, dùng để hỏi hoặc chỉ người không xác định)
他 (tha) nghĩa là 'nó, người ấy'; 誰 (thùy) nghĩa là 'ai'. Ghép lại thành lối nói cổ mang nghĩa 'ai đó, kẻ nào', thường dùng trong văn viết xưa hoặc lời thoại mang sắc thái cổ; tương đương khẩu ngữ hiện đại là '是谁' hay '谁'.