仔仔

zǎi zǎi · tử tử

con non, thú nhỏ (cách gọi âu yếm hoặc thân mật, thường chỉ gia súc, vật nuôi nhỏ)
(khẩu ngữ) bé con, nhóc con (gọi trẻ nhỏ hoặc thú cưng một cách trìu mến)

仔 (tử) nghĩa gốc là con non, thú nhỏ, cũng dùng để chỉ đứa trẻ; lặp lại thành 仔仔 tạo sắc thái thân mật, đáng yêu, hay dùng trong khẩu ngữ và văn nói miền Nam Trung Quốc để gọi vật nuôi nhỏ hoặc trẻ con. Tiếng Việt tương đương: 'con non', 'nhóc con', 'bé cưng'.