仓浪

cāng làng · thương lãng

màu xanh lục lam (màu xanh của nước biển sâu)
sắc xanh thẫm pha lam

仓 (thương) ở đây thông với 苍 (thương) nghĩa là xanh thẫm; 浪 (lãng) gợi sóng nước. Từ gốc Hán chỉ màu xanh lục lam như màu nước biển, thường dùng trong văn chương cổ để tả màu nước hoặc màu trời; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, phải diễn đạt bằng 'xanh lục lam' hoặc 'xanh thẫm'