仓俗
cāng sú · thương tục
- thô lỗ, tục tằn
- quê mùa, thô thiển
仓 (thương) ở đây thông với 伧 (thương), nghĩa là thô lỗ, quê kệch; 俗 (tục) là tục tằn, thô thiển. Từ này ghép lại chỉ sự thô lỗ, tục tằn, thiếu tinh tế; sắc thái chê bai, thường dùng trong văn viết hoặc lời phê bình.