从天而降
cóng tiān ér jiàng · tòng thiên nhi giáng
- từ trên trời rơi xuống (chỉ sự việc bất ngờ, đột ngột xuất hiện)
- bỗng nhiên xuất hiện như từ trên trời rơi xuống
- đến một cách bất ngờ, không báo trước
tòng = từ, theo; thiên = trời; nhi = mà, rồi (liên từ); giáng = xuống, hạ xuống. Nghĩa đen: từ trời mà xuống. Thành ngữ chỉ điều gì đó đến bất ngờ, ngoài dự liệu; tương đương tiếng Việt 'như từ trên trời rơi xuống', 'từ đâu rơi xuống'.