从一
cóng yī · tòng nhất
- (cổ) giữ một lòng chung thủy đến cùng, không thay đổi (thường nói về người phụ nữ)
- suy ra từ thành ngữ “tòng nhất nhi chung”: theo một người đến trọn đời
从 (tòng) nghĩa là theo, đi theo; 一 (nhất) nghĩa là một. Ghép lại chỉ sự theo đuổi một mối, một lòng son sắt không đổi; trong tiếng Việt tương đương ý “một lòng một dạ”, “chung thủy đến cùng”, sắc thái cổ và trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về đạo vợ chồng thời xưa.