仍就

réng jiù · nhưng tựu

vẫn cứ, vẫn tiếp tục (làm gì đó như trước)
thì vẫn, rồi vẫn (nhấn mạnh sự không thay đổi)

仍 (nhưng) nghĩa gốc là 'vẫn, như cũ'; 就 (tựu) nghĩa gốc là 'thì, liền, ngay'. Ghép lại thành từ cổ/văn viết mang nghĩa 'vẫn cứ, vẫn tiếp tục như vậy', tương đương 'vẫn' trong tiếng Việt; nay ít dùng trong khẩu ngữ, thường gặp trong văn viết hoặc cổ văn.