介子绥

jiè zi suí · giới tử tuy

tức là Giới Chi Thôi, một nhân vật hiền sĩ thời Xuân Thu, người đã cùng Tấn Văn Công lưu vong và về sau từ chối làm quan, ẩn cư trong núi

Giới (介) nghĩa là ở giữa, ngăn cách, cũng là họ; Tử (子) là danh xưng tôn kính với người nam, thường đặt sau họ; Tuy (綏) nghĩa là yên ổn, an ủi. Đây là tên riêng của một hiền sĩ nổi tiếng trong truyền thuyết và sử sách Trung Hoa, gắn với điển tích Tấn Văn Công và tục lệ Tết Hàn Thực; trong tiếng Việt thường dùng ở dạng phiên âm Hán–Việt khi nhắc đến nhân vật lịch sử, sắc thái trang trọng, cổ kính.