今兹
jīn zī · kim tư
- năm nay
- nay, lúc này (nghĩa cổ)
今 nghĩa là nay, bây giờ; 兹 nghĩa là này, năm nay (đại từ chỉ thị trong văn cổ). 今兹 tương đương với 'năm nay' trong tiếng Việt, đôi khi cũng chỉ 'bây giờ'. Từ mang sắc thái cổ kính, chỉ gặp trong thơ văn trung đại, không dùng trong lời nói hằng ngày.