仆僮
pū tóng · bộc đồng
- đứa trẻ làm đầy tớ, thằng ở nhỏ trong nhà
- thiếu đồng hầu hạ bên cạnh chủ (thường thấy trong văn chương cổ)
仆: người hầu, đầy tớ; 僮: đứa nhỏ, trẻ hầu. Tương đương từ thuần Việt 'bộc đồng', 'thằng ở nhỏ'; sắc thái cũ, nay chủ yếu gặp trong văn chương cổ và tiểu thuyết xưa, không dùng trong lời ăn nói hằng ngày.