仅

j · cận

phó từ: chỉ, chỉ có; nhấn mạnh số lượng hoặc phạm vi ít, hạn chế
phó từ: mới chỉ, vừa mới; nêu mức độ hoặc kết quả còn thấp, chưa đạt như mong muốn

仅 (phồn thể 僅) đọc Hán–Việt là “cận”, thường mang nghĩa “chỉ, chỉ có”. Trong tiếng Việt hiện đại, từ này chủ yếu xuất hiện trong văn viết, có sắc thái trang trọng hơn “chỉ”; một số nghĩa cổ như “nhà nhỏ” ít gặp.