仄室

zè shì · trắc thất

vợ lẽ, thiếp (người vợ thứ trong gia đình ngày xưa)
(nghĩa chuyển) con thứ, con trai do vợ lẽ sinh ra

仄 (trắc): nghĩa gốc là nghiêng, hẹp; 室 (thất): phòng, nhà. 'Trắc thất' vốn chỉ căn phòng ở bên cạnh của người vợ lẽ, nên dùng để gọi vợ lẽ, thiếp; sau còn mượn chỉ con thứ. Từ thuần Việt gần nghĩa: vợ lẽ, thiếp, con thứ. Mang sắc thái cổ, chỉ gặp trong văn liệu nói về gia đình phong kiến xưa.