仁谨
rén jǐn · nhân cẩn
- nhân hậu và cẩn trọng (chỉ phẩm cách, cách ứng xử của một người)
仁 = nhân ái, độ lượng; 谨 = cẩn thận, thận trọng. Ghép lại chỉ người có lòng nhân hậu mà lại cẩn mật trong lời nói việc làm, tương đương cách nói 'nhân hậu cẩn mật' của tiếng Việt. Sắc thái trang trọng, thường dùng để tả phẩm cách người xưa, ít gặp trong khẩu ngữ.